You shouldn't be intoxicated with the successes already won.

你不应该陶醉于已有的成绩。

youdao

Perhaps it is that he is a flower born to be intoxicated with beautiful people, you say?

或许它认为自己是花，天生就应美得让人陶醉，你说呢？

youdao

Heaven, according to this view, would be a special kind of Hell, a land filled with the souls of smiling, slumbering idiots intoxicated by unending love, understanding and pleasant company.

按照这种观点，天堂将是一个特别友善的地狱，是一个充满了微笑灵魂的地方，人们躺着沉迷在无尽的爱、善解人意和愉悦的伴侣里边。

youdao

Bacon gives a solidly appealing performance, becoming increasingly vivacious and warm as Addie deems everyone in the bar to be her new friends, and determines, with intoxicated zeal, to make a play for the man of her dreams.

WSJ: Review: 'Happy Birthday' a booze-filled romp